笔趣阁

凤阅居>丧偶式育儿英文翻译 > 第67节(第1页)

第67节(第1页)

巴不得再连轴转上十天,为家里的小宝贝带去?更亮眼的事业勋章。

气?呼呼的“臭老妈”也?好,假惺惺的“宝贝妈咪”也?好,安洛洛不需要反复表达“宝宝最爱妈妈”这种黏糊的话,安各只要回家看到她激动翘起的小辫子、因为兴奋微红的脸颊,就明白?了。

她不是?个靠谱的榜样妈妈,她也?不是?个优秀的甜心女儿,但她们之?间似乎有着更加牢固紧密的东西。

一起刷剧、一起爬山、一起去?游乐园、一起吃快餐看帅哥,不管分离多久也?不会疏远的奇妙关系。

——所以,就像安洛洛从父母的夸夸中?认定自己是?个很棒的小孩,安各也?不由得从女儿的贴贴中?认定,自己是?个很棒的妈妈了。

她过去?以为这是?血缘,这是?自然基因,这是?冥冥之?中?怎么也?斩不断的母女联系……哪怕工作再忙出差再久也?没关系的……

【还记得你小时候吗,安各?像只刺猬,像团火球。】

可是?,呵,季应。

那个稀巴烂真心实意的追忆往昔,真令她意识到了太多东西。

小安各的父母把她当成透明人?,于是?,长大的安各也?把父母当成透明人?。

——【血缘联系】,这东西可以极端强大,也?可以极端脆弱。

维系它,绝不能单单依靠“基因”。

安各看着阳光下?吃汉堡的安洛洛,不禁想到了很多。

很多很多。

小时候的自己……缺失父母的陪伴……几?乎没有家庭……真就完好无损地长大了吗?

小安各不过是?一块残缺的、狰狞拼图。

……出于自我保护的本能刻意模糊了童年记忆,如?果不是?再见到季应,她真要忘了那些事。

七岁的小安各,七岁的安洛洛。

一只伤痕累累、满腔愤怒的小豹子,一只皮毛光滑、骄傲开心的小老虎。

一样吗?

……太不一样了。

为什么不一样?因为小安各长在那样一个扭曲破碎的家庭,而安洛洛长在一个……

前所未有的、美满健全的家庭吗?

父亲。母亲。小孩子眼前共同搭建的全世界。

她竟然从未意识到……意识到,自己女儿的眼睛里……

“洛洛。”

安各再次问道:“洛洛真的一点也?不想要爸爸吗?”

安洛洛叼着菠萝片,这次连头都懒得抬了。

“我有爸爸啦。”她理所当然,“我不要新爸爸,绝对绝对不要!”

……自己女儿的眼睛里,有那个人?的存在。

一直都有。

“可是?你的亲爸爸死了,洛洛。很早很早以前就死了。”安各放下?汽水,声音有一刻比纸杯里的冰块还冷:“他只是?个死人?,一团灰烬,一种适合虫子与蘑菇的肥料。”

安洛洛不明所以。

她真的很不理解“死人?”的概念,妈妈从以前开始就一直提过,每当妈妈提起爸爸时——

妈妈其实经常提起爸爸,在他们家,最不避讳的就是?“死人?”与“去?世”。

而妈妈每一次提起爸爸,都会先强调说“你爸早死了,是?个死人?”。

“你爸早死了,喊别人?老公没问题”

“你爸早死了,吃点垃圾食品没问题”

“你爸早死了,他的外套我借来?随便穿穿”……

妈妈提起爸爸时总用“你爸早死了”开头,都快成某种口头禅了。

安各绝不在孩子面前避讳生死,更不避讳谈起洛安——安洛洛刚学会说话时,她就会抱着孩子,拿出洛安结婚证上的证件照,教她“这是?你亲爸,早就死透了,但是?他超级好看,别认错爸了”。

……但安洛洛也?从未搞明白?过妈妈想要强调、无时无刻不在强调的“死了”,毕竟,妈妈每次提起“你爸早死了”时,爸爸就在旁边啊……

“妈妈,说真的,你为什么突然想要给?我找爸爸?”

安洛洛长叹一声:“我真的不需要其他爸爸。过去?七年也?没见你提起啊。”

因为过去?七年,我从未像现?在这样清醒、这样混乱、这样怀疑过。

人?死如?灯灭。

明明不可能再出现?的。

这个世界没有鬼——绝对绝对没有鬼——

如?果有的话,为什么她搞砸他的葬礼、清明节时不去?上坟、带着铲子去?他墓边挖坑种树、天天欣赏帅哥追捧明星光顾美男俱乐部?,还经常在午夜驱车跑到墓地里、把一排明星成人?写真集拿到那家伙坟前,超大声欣赏评价男明星的腹肌和人?鱼线——

已完结热门小说推荐

最新标签