笔趣阁

凤阅居>人鱼的诅咒俄语翻译怎么写 > 第35章(第1页)

第35章(第1页)

如果不算危险,可那呼吸还在继续贴近,靠在椅背上的肩膀有多么平静,这不断贴近的距离就有多么岌岌可危。很快地,断断续续的轻嗅经由一秒的绝对静止,出细小的颤动,变成了一记明显的、长长的嗅闻——

就在这气息清楚碰上耳廓的一瞬,艾格偏开脸,本能比大脑更快一步地将手里握着的黑拽了下去。

整张脸猝不及防被扯离原地,人鱼鳃片从际掀起,来不及收回的呼吸顿时变成急促喘息,脖子瞬间仰成了紧紧的一道弧。

又好像刹那间已经明白生了什么,那张脸颊在抽动的同时已把鳃片扯回,他浑身上下的蓄势眨眼变成了牢牢的控制,在背后的手更用力地扯动那缕头之前,先一步压下了竖起的尾巴。

瞬息之间,空气完全静止。

随后,人鱼抬着脸,回视头顶的绿眼睛,维持着这个被扯离的姿势,慢慢地、以确保对面能察觉的度,让肩膀沉下了一寸。

过了片刻,又是一寸。

纹丝不动的平静回来了。

只剩被海风吹动的烛光在那双灰色瞳仁里不停闪烁。

艾格却始终没有松开握着头的这只手。

咫尺间若有若无的气味依旧在浮动。他对着这双灰眼睛注视了一阵,等到那里面的闪烁平复,才凑上前,停顿片刻,同样在那仰起的额头前闻了闻。闻到了海水的气味,咸涩苦,也闻到了这阵隐隐颤动的呼吸,眨眼已全部收敛,找不到半点踪迹。

“友好的。”他说,手指滑到尾,再度握住,“我们是这么互相看待的,对吗?”

没有点头,更没有摇头。

人鱼像被固定在了这个距离内,更像是仍旧被固定在刚刚那一扯里。

友好的。他也无需摇头或点头。

无论他本身是怎样一个危险的动物,上船以来又带来了多少恐惧,但这会儿他们平静地待在同一屋檐,那盘精心烹饪的鱼还摆在桌前,这把头不挣不扎地握在他的手里,鱼尾静止在地。

一切仿佛表明:友好的。

友好的。但你不能指望这样一条动物是完全可控的。

大半个夜晚过去了,窗外,舵楼二层投下的灯光早已熄灭。

艾格不难想象从船头望去前海的图景,雾气,黑暗,巡逻之人战战兢兢,每一个深夜,这艘被恐惧折磨着的轮船都在这样艰难地向前航行,仿佛随时都可能在下一场怪事里停摆。

在小岛码头上等到这样一艘船需要多久?一年、两年、三年……那实在是一个漫长等候。他设想过一株红珊瑚,设想过一把记忆里的仿枪,做好了见到一切久远之物的准备,却未曾设想过这样一条动物。

艾格松开手中长,手指离开那把尾时,人鱼像是终于回过了神,一只蹼掌抬起,在他膝盖前停了一阵,轻轻放了上去。片刻后,蹼间手指蜷动,又慢慢伸向他搭在腿上的手。

一刻之前,那只蹼掌本来就放在那里。

“不要再做奇怪的事了。”艾格说。

人鱼摸向那只手的动作顿时停住了。

“接连不断的噩梦、尸体,你把所有人都吓得不轻,这艘船上的恐惧已经够你吃了,不是吗?”话虽如此,他却并不了解一条人鱼的食量。

“够你吃吗?”

人鱼的上半身静在那里,依旧没有应声,朝他仰起的脖子也半分未动,视线像是被绑在了面前的脸上。

过了一会儿,啪嗒,这响声是尾鳍轻拍了一下地。

什么意思?艾格当然不懂他尾巴的语言。

“点头,或者摇头。”他用脚推了推地上的尾鳍,“是,或者不是。”

人鱼摸到了他膝盖上的那只手,对着指尖的动静等待了片刻,指尖一片平静。

友好的。他像是在说,慢慢握起这只手,点了点头。

艾格低头看了眼,没抽手。

已完结热门小说推荐

最新标签