君(きみ)の后(うし)ろ姿(すがた)(和你的背影)
寄(よ)り返(かえ)す波(なみ)が(涌动的波浪)
足元(あしもと)をよぎり何(なに)かを攫(さら)う(掠过脚边究竟掠走了什麽)
台上,渡边悠仍在唱着。
他也不知道是怎麽了。
脑海里的那个画面越来越清晰了。
璀璨的星河下,是穿着浴衣,手里拿着苹果糖,拉着自己手的她。
一片黯色间,『他』看向了『她』。
似乎是注意到了他的视线。
她抬起眉来,冲着他甜甜一笑。
哗啦。
海浪涌上沙滩,带走了脚印丶贝壳,沙沙的海浪声盖过了嘈杂的人声。
感情融进了歌声里。
夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)(风平浪静之中)
日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎてゆく(只有黄昏悄悄地流逝)
咔嚓。
客厅小房间的门被悄悄推开,一对约摸六十岁出头的老夫妇轻声踏上了楼梯。
刚才在电话里的时候,尚子就跟他们说过了。
——大门的钥匙放在玄关外右侧的花盆下面,直接拿钥匙开门就好。
录音室这边的门是没有关的。
进来后,他们跟着下来就行,不过动作尽量放轻些。
虽然不太明白自己学生的意思,但一贯尊重她意愿的夫妇二人还是照办了。
现在看来……
听着耳畔那陌生的悦耳旋律,山野裕志的眼底掠过了一抹明悟。
自己的学生是要以这样的方式,让自己明白,她那天的推荐之语并没有夸大其词。
『要不就在这里听?』
他向妻子山野知惠子递去了一个询问的眼神。
『下去听吧。』
山野知惠子摇了摇头。
那极具辨识度的嗓音已经勾起了她的兴趣。
『……好吧。』
拗不过妻子,山野裕志也就只好放轻步调,沿着楼梯,像是做贼似得蹑手蹑脚的走了下去。
悠扬的歌声仍在继续。
情绪递进间,第一个小高潮如约而至。
きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が(一定是夏天还未结束)
暧昧(あいまい)な心(こころ)を解(と)かして繋(つな)いだ(将暧昧的心结解开再紧紧相连)
この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった(愿今夜永不结束)