你王达能露一手,他董天霸也可以来一手。
双方各胜一场。
不给陈浩南几人进去,完全站得住理。
人嘛,不可能自己一直得便宜,别人一直吃亏。
三十年河东,三十年河西。
庆幸的是,陈浩南识大体,不和董天霸纠缠。
“王先生,我们就不进去了。”
“那你们在外面等我。”
……
测力机器已被大卸八块。
两个荷兰人拿着奇怪的机器,对着测力机器不同的零部件进行检测排查。
“嘀嘀嘀。”
奇怪的机器出一阵一阵的响声。
大概是检测出来哪一个零部件损坏了。
大学期间,王达用尽吃奶的劲,英语4级刚刚过线。
对于荷兰人说话的语,王达只能听个大概。
“您是翻译对吧?”
“哦,是的。请问您是?”妙龄女子反问道。
“我是中国古拳法会馆的馆主,王达。”
“幸会,幸会。我的中文名字叫做陈莹莹,英文名字叫做mary,请问您想咨询什么?”
“这两个老外一直强调sensor,测力机器是不是传感器坏了?”
陈莹莹本以为王达是个练武的粗人,不曾想王达对英语还有一定的认知,觉得不可思议。
“馆主,您猜的不错。测力机器出现故障的问题正是传感器坏了。”
张仁德如众星捧月,在一众弟子的簇拥下缓缓而入。
当他现王达也在屋里时,愣了一下。
“哟,王馆主,今天怎么有空过来这儿?”
“我听说有工程师上门维修机器,所以过来瞧瞧。”
“也是。万一机器坏的不是这个地方,而是那个地方,到时候可说不准咯。”
……
‘什么这个地方,那个地方。老东西话里有话,话中套话,就没有一句话让人听了不觉得恶心的。’
“呵呵,不知道张副馆主所言何意。”
王达不想在搭理他,转身和妙龄女子聊了起来。
妙龄女子不仅长相甜美,说话的声音柔情似水,让人听了心醉,畅快,舒服。
好景不长。
张仁德似乎并不想让王达畅意。
“陈翻译,你翻译一下目前机器维修的具体进展。”
‘老东西,算你狠!’
“哦,工程师现测力机器的问题所在了。”
“具体什么问题?”
张仁德两眼放光,不时用眼角瞟着王达,和贼眉鼠眼差不多。
王达被他瞟着不自在,干脆凑到工程师的身边去了。
眼不见,心不烦。
“应该是压力传感器的问题,传感器坏了。”
电路方面的知识,张仁德并不了解多少。
“能说得在详细一些吗?”
“电流不稳定,导致压力传感器过载。所以压力传感器坏了。”
陈莹莹不嫌麻烦,耐心地解释。
“陈翻译,老夫是个粗人,还是听得不太明白。你能举一个例子吗?”
“比如电灯烧了,和这个情况一样。”
“哦。”张仁德似懂非懂。